Comité

Stages au choix

La majorité des programmes de résidence de l’Université d’Ottawa offre des stages au choix aux résidents présentement inscrits à un programme reconnu d’études médicales postdoctorales. Tous les candidats doivent être admissibles au Certificat d’inscription de l’Ordre des médecins et chirurgiens de l’Ontario (OMCO). De plus, les résidents commandités de l’étranger doivent se procurer un permis de travail de Citoyenneté et Immigration Canada. Les stages au choix sont d’une période maximale de six mois.

Tous les stagiaires devront soumettre une vérification du dossier judiciaire, y compris une vérification du secteur vulnérable, une lettre d’attestation de compétence, ainsi que les objectifs détaillés approuvés par le directeur de programme du candidat.

Catégories de candidats :

  1. Canadiens/Résidents permanents présentement inscrits à un programme de résidence en Ontario

    Étapes à suivre pour être admissible à un stage au choix :

    1. Réserver un stage en communiquant avec le directeur du programme en question à l’Université d’Ottawa pour lui fournir le programme désiré et les dates prévues du stage.
    2. Remplir le Formulaire d’inscription pour stage au choix (disponible en anglais seulement), inclure la signature du directeur du programme à l’Université d’Ottawa ainsi que les objectifs détaillés pour le stage, et le soumettre directement au Bureau des études médicales postdoctorales (BÉMP) à pgme@uottawa.ca, au moins trois mois avant la date de début du stage. À noter que le stage au choix ne pourra être traité sans l’approbation du directeur du programme à l’Université d’Ottawa.
    3. Soumettre une lettre d’attestation de compétence du directeur de programme du candidat.
    4. Joindre une copie d’un certificat d’inscription valide de l’Ordre des médecins et chirurgiens de l’Ontario (OMCO/CPSO).
    5. Joindre une copie d’une carte de membre en règle de l’Association canadienne de protection médicale (ACPM).
    6. Fournir à immunise@uottawa.ca une preuve de conformité aux exigences d’immunisation (Dossier des exigences de stage clinique).
    7. Soumettre l’original d’une vérification du dossier judiciaire – incluant le secteur vulnérable datée d’un an au plus avant la date de début du stage à l’Équipe de la gestion du risque, stage clinique, 1, rue Nicholas, pièce 1216, Ottawa, ON, K1N 7B7, ou faire parvenir une copie authentifiée par courriel à immunise@uottawa.ca.

Toutes les exigences susmentionnées doivent être satisfaites avant le début du stage. Tout manquement engendrera un retard ou une annulation du stage au choix. Aucune exception ne sera permise.

  1. Canadiens/Résidents permanents présentement inscrits à un programme de résidence aux É.-U. ou au Canada à l’extérieur de l’Ontario

    Étapes à suivre pour être admissible à un stage au choix :

    1. Réserver un stage en communiquant avec le directeur du programme en question à l’Université d’Ottawa pour lui fournir le programme désiré et les dates prévues du stage.
    2. Remplir le Formulaire d’inscription pour stage au choix (disponible en anglais seulement), inclure la signature du directeur du programme à l’Université d’Ottawa ainsi que les objectifs détaillés pour le stage, et le soumettre directement au Bureau des études médicales postdoctorales (BÉMP) à pgme@uottawa.ca, au moins trois mois avant la date de début du stage. À noter que le stage au choix ne pourra être traité sans l’approbation du directeur du programme à l’Université d’Ottawa.
    3. Soumettre une lettre d’attestation de compétence du directeur de programme actuel.
    4. Faire la demande pour un certificat d’inscription auprès de l’Ordre des médecins et chirurgiens de l’Ontario (OMCO/CPSO) et soumettre une copie du certificat. Une lettre de nomination confirmant l’acceptation du stage sera envoyée à l’OMCO par le BÉMP.
    5. Faire la demande pour une carte de membre auprès de l’Association canadienne de protection médicale (ACPM) et soumettre une copie de la carte.
    6. Fournir à immunise@uottawa.ca une preuve de conformité aux exigences d’immunisation (Dossier des exigences de stage clinique).
    7. Soumettre l’original d’une vérification du dossier judiciaire – incluant le secteur vulnérable datée d’un an au plus avant la date de début du stage à l’Équipe de la gestion du risque, stage clinique, 1, rue Nicholas, pièce 1216, Ottawa, ON, K1N 7B7, ou faire parvenir une copie authentifiée par courriel à immunise@uottawa.ca.
    8. Si vous êtes présentement inscrit à un programme de formation aux É.-U., soumettre une copie de votre carte de citoyenneté canadienne ou de résidence permanente.

Toutes les exigences susmentionnées doivent être satisfaites avant le début du stage. Tout manquement engendrera un retard ou une annulation du stage au choix. Aucune exception ne sera permise.

  1. Étudiants internationaux commandités titulaires d’un visa présentement inscrits à un programme de résidence au Canada  

Étapes à suivre pour être admissible à un stage au choix :

  1. Réserver un stage en communiquant avec le directeur du programme en question à l’Université d’Ottawa pour lui fournir le programme désiré et les dates prévues du stage.
  2. Remplir le Formulaire d’inscription pour stage au choix (disponible en anglais seulement), inclure la signature du directeur du programme à l’Université d’Ottawa ainsi que les objectifs détaillés pour le stage, et le soumettre directement au Bureau des études médicales postdoctorales (BÉMP) à pgme@uottawa.ca, au moins trois mois avant la date de début du stage. À noter que le stage au choix ne pourra être traité sans l’approbation du directeur du programme à l’Université d’Ottawa.
  3. Soumettre une lettre d’attestation de compétence du directeur de programme actuel.
  4. Faire la demande pour un certificat d’inscription auprès de l’Ordre des médecins et chirurgiens de l’Ontario (OMCO/CPSO) et soumettre une copie du certificat. Une lettre de nomination confirmant l’acceptation du stage sera envoyée à l’OMCO par le BÉMP.
  5. Faire la demande pour une carte de membre auprès de l’Association canadienne de protection médicale (ACPM) et soumettre une copie de la carte.
  6. Fournir à immunise@uottawa.ca une preuve de conformité aux exigences d’immunisation (Dossier des exigences de stage clinique).
  7. Soumettre l’original d’une vérification du dossier judiciaire – incluant le secteur vulnérable datée d’un an au plus avant la date de début du stage à l’Équipe de la gestion du risque, stage clinique, 1, rue Nicholas, pièce 1216, Ottawa, ON, K1N 7B7, ou faire parvenir une copie authentifiée par courriel à immunise@uottawa.ca.
  8. Les candidats qui ont séjourné au Canada pour une période de moins de 5 ans avant le stage au choix doivent de plus fournir une vérification du dossier judiciaire – incluant le secteur vulnérable de leur pays d’origine.
  9. Fournir une copie d’un permis de travail valide.

Toutes les exigences susmentionnées doivent être satisfaites avant le début du stage. Tout manquement engendrera un retard ou une annulation du stage au choix. Aucune exception ne sera permise.

  1. Citoyens américains et résidents internationaux commandités, titulaires d’un visa, présentement inscrits à un programme de résidence aux É.-U.

    Étapes à suivre pour être admissible à un stage au choix :

    1. Réserver un stage en communiquant avec le directeur du programme en question à l’Université d’Ottawa pour lui fournir le programme désiré et les dates prévues du stage.
    2. Remplir le Formulaire d’inscription pour stage au choix (disponible en anglais seulement), inclure la signature du directeur du programme à l’Université d’Ottawa ainsi que les objectifs détaillés pour le stage, et le soumettre directement au Bureau des études médicales postdoctorales (BÉMP) à pgme@uottawa.ca, au moins six mois avant la date de début du stage. À noter que le stage au choix ne pourra être traité sans l’approbation du directeur du programme à l’Université d’Ottawa.
    3. Soumettre une lettre d’attestation de compétence du directeur de programme actuel.
    4. Soumettre un curriculum vitae.
    5. Fournir une copie du diplôme de médecine d’une faculté de médecine reconnue, accompagnée d’une traduction française ou anglaise, au besoin.
    6. Fournir un relevé de notes officiel du programme de médecine et une traduction française ou anglaise, s’il y a lieu.
    7. Fournir une lettre du directeur de programme (ou de son représentant désigné) de la faculté d’origine, attestant le niveau de formation et les compétences du résident.
    8. Faire la demande pour un certificat d’inscription auprès de l’Ordre des médecins et chirurgiens de l’Ontario (OMCO/CPSO) et soumettre une copie du certificat. Une lettre de nomination confirmant l’acceptation du stage sera envoyée à l’OMCO par le BÉMP.
    9. Faire la demande pour une carte de membre auprès de l’Association canadienne de protection médicale (ACPM) et soumettre une copie de la carte.
    10. Fournir à immunise@uottawa.ca une preuve de conformité aux exigences d’immunisation (Dossier des exigences de stage clinique).
    11. Soumettre l’original d’une vérification du dossier judiciaire – incluant le secteur vulnérable datée d’un an au plus avant la date de début du stage à l’Équipe de la gestion du risque, stage clinique, 1, rue Nicholas, pièce 1216, Ottawa, ON, K1N 7B7, ou faire parvenir une copie authentifiée par courriel à immunise@uottawa.ca.
    12. Les candidats qui ont séjourné au Canada pour une période de moins de 5 ans avant le stage au choix doivent de plus fournir une vérification du dossier judiciaire – incluant le secteur vulnérable de leur pays d’origine.
    13. Soumettre une copie d’un acte de naissance des É.-U. ou d’une carte de citoyenneté américaine (s’il y a lieu).
    14. Faire la demande pour un permis de travail canadien en communiquant avec la Coordonnatrice des programmes internationaux au pgmefor@uottawa.ca. Des frais sont applicables.

Toutes les exigences susmentionnées doivent être satisfaites avant le début du stage. Tout manquement engendrera un retard ou une annulation du stage au choix. Aucune exception ne sera permise.

  1. Résidents internationaux commandités titulaires d’un visa présentement inscrits à un programme de résidence à l’extérieur du Canada ou des É.-U. – * Ces stages ne sont pas offerts présentement.

Stages d’observation

Le but d’un stage d’observation est d’acquérir des connaissances et une expertise sur les soins de santé et les services, telles les procédures en matière de soins aux patients, dans le contexte d’un hôpital ou d’un organisme de soins de santé.

Les stages d’observation sont organisés auprès des programmes individuels des hôpitaux de la région d’Ottawa en communiquant avec le directeur du programme à l’hôpital où l’on désire faire un stage d’observation. Les arrangements ne sont pas pris avec le Bureau des études médicales postdoctorales (BÉMP) de l’Université d’Ottawa et les observateurs n’ont pas à s’inscrire auprès du BÉMP. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© Université d'Ottawa
Pour d'autres renseignements, consulter la liste des points de contact.
Questions d'ordre technique ? medtech@uottawa.ca
Dernières modifications : 2014.09.17